


Dans les règles de golf, on parle précisément de "matières naturelles non fixes" (en anglais : loose impediments). Il s'agit d'objets naturels qui sont détachés - par exemple des pierres, des feuilles, des branches ou des pommes de pin. En principe, vous pouvez enlever les matériaux naturels non fixés sans être sanctionné (règle 15.1a). Mais un point est décisif, qui est souvent mal compris dans la pratique :
Si votre balle bouge en enlevant des substances naturelles détachées, vous devez la replacer - et en dehors du green, il y a en règle générale 1 coup de pénalité supplémentaire.
(Règle 15.1b en relation avec 9.4b) Le fait de replacer la balle n'est donc pas automatiquement "sans pénalité". La question de savoir si une pénalité s'applique dépend de l'endroit où la balle repose et si une exception s'applique (par ex. mouvement de la balle pendant la recherche selon la Règle 7.4).
Vous trouverez ici les règles de golf les plus importantes pour les débutantes et les débutants.
Vous êtes couché dans un bunker, à côté de la balle se trouve une pierre ou un tas de feuilles. De nombreux joueurs et joueuses se demandent alors :
Cet article vous guide à travers la logique de base - avec des règles pratiques claires et les erreurs les plus fréquentes.
Découvrez ici les règles de golf qui s'appliquent spécifiquement au Bunker.
Les matières naturelles non adhérentes sont des matières naturelles qui ne sont pas fermement fixées au sol. Des exemples typiques :
Ce n'estpas la même chose, par exemple :

Peut-on enlever les pierres et les feuilles dans le Bunker ?
Oui, il est en principe permis d'enlever les matériaux naturels non fixés, même dans le bunker (règle 15.1a).
Le Bunker est malgré tout la zone où la plupart des erreurs se produisent dans la pratique, car lors du "nettoyage", il se passe souvent inconsciemment des choses qui déclenchent ensuite des discussions (par exemple : mouvement de la balle).
Si vous enlevez une pierre ou des feuilles et que la balle bouge, la règle est la suivante :
Conseil pratique : Enlevez les matières naturelles détachées gênantes dans le Bunker de manière calme et contrôlée afin de ne pas modifier accidentellement la balle ou son emplacement - car cela vous coûterait sinon rapidement un coup.
La réponse n'est pas "jamais à un endroit précis", mais dépend de la situation :
En principe, l'enlèvement de matières naturelles détachées gênantes est autorisé partout et n'est pas punissable (Règle 15.1a). Il est cependant décisif que cette autorisation ne signifie pas que toute conséquence reste automatiquement sans conséquence : Si votre balle bouge parce que vous enlevez un matériau naturel détaché, vous devez certes replacer la balle, et en dehors du green, cela peut en général entraîner un coup de pénalité (Règle 15.1b en relation avec 9.4b). De plus, il y a des exceptions et des restrictions, par exemple lorsqu'il s'agit d'enlever des matières naturelles d'un endroit où une balle doit être replacée (exception dans 15.1a), ou lorsque quelqu'un enlève des matières naturelles détachées avec l'intention d'influencer une balle en mouvement (Règle 11.3). Dans les situations de tournoi, la règle est donc la suivante : si le cas concret n'est pas clair, le plus sûr est de demander au comité avant d'agir.
Voici comment fonctionnent les coups de pénalité avec une balle provisoire.
Sur le green, il y a souvent des matières naturelles détachées qui gênent (p. ex. des feuilles, des petites branches). Là aussi, il est permis de les enlever.
Important :
Apprenez ici ce que les Règles de golf vous autorisent et vous interdisent de faire sur le green.
Dans la zone générale (fairway/rough), il n'est généralement pas difficile d'enlever les matériaux naturels qui gênent. Deux principes de base s'appliquent néanmoins :

C'est l'une des erreurs de pratique les plus fréquentes.
Il vaut mieux le faire lorsque la balle a été déplacée lors de l'enlèvement d'un matériau naturel détaché gênant :
Arrêter → déterminer (ou estimer) l'endroit initial → replacer la balle → vérifier s'il y a 1 coup de pénalité (en principe oui en dehors du green, cf. 15.1b → 9.4b).
Tout ce qui traîne n'est pas automatiquement une substance naturelle gênante.
Mieux vaut vérifier brièvement : naturel + lâche + non fixé? Alors le terme convient généralement.
Les matériaux naturels détachés ne doivent pas être enlevés intentionnellement pour influencer une balle qui roule ou qui saute (Règle 11.3).
Mieux vaut attendre que la balle soit au repos avant d'agir.
Certains flights "ont entendu" que dans le Bunker, le dégagement est en principe interdit ou en principe autorisé - sans regarder la règle/définition.
Mieux vaut retenir le principe suivant : retrait autorisé - le mouvement de la balle en dehors du green entraîne généralement 1 coup de pénalité + remise de la balle.
Peut-on enlever des pierres dans un Bunker ?
Oui, il est en principe possible d'enlever des matériaux naturels non fixés (15.1a). Si la balle bouge pendant cette opération, elle doit être replacée - et dans le Bunker, il y a en général 1 coup de pénalité (15.1b → 9.4b).
Peut-on enlever des feuilles dans le Bunker ?
Oui. Les feuilles font typiquement partie des matières naturelles détachées qui gênent (15.1a). Veillez à ne pas déplacer la balle; si c'est le cas : replacez-la + généralement 1 coup de pénalité (15.1b → 9.4b).
Que se passe-t-il si la balle bouge en étant retirée ?
Dans ce cas, la balle doit être replacée à son emplacement initial (si on ne le sait pas : estimer) (15.1b / 14.2). En dehors du green, il faut en général ajouter 1 coup de pénalité (15.1b → 9.4b), sauf si une exception s'applique (par ex. 7.4 pendant la recherche).
Est-ce que cela s'applique aussi au green ?
Sur le green aussi, l'éloignement est autorisé et le mouvement de la balle doit être corrigé (15.1b). Mais la logique de pénalité de 15.1b est expressément liée à "l'extérieur du green", c'est pourquoi le green est dans de nombreux cas la zone de correction "non pénalisante" - pas la zone générale ou le bunker.
09 May 2026
L'élimination des substances naturelles non adhérentes sur un terrain de golf est clairement réglementée. (Photo : Adobe Stock)